Laulut
Laulettuna juurtuvat iloisesti ja helposti monenlaiset opit lastentunneilta - niin hyveet, baha'i-lainaukset kuin rukouksetkin.
'Abdu'l-Bahá on sanonut: "Musiikki on jumalallista ja vaikuttavaa. Se on sielun ja hengen ravintoa. Musiikin voiman ja viehätyksen kautta ihmisen henki ylenee. Sillä on suurenmoinen voima ja vaikutus lasten sydämiin, sillä heidän sydämensä ovat puhtaita ja sävelillä on suuri vaikutus niihin. Näiden lasten sydämissä piilevät kyvyt löytävät ilmaisutapansa musiikin välityksellä."
Löydät tältä sivulta bahá'í-laulujen sanoja, laulunäytteitä ja nuotteja. Ruhi 3 -kirjan lastentuntien laulut löytyvät myös cd-levyltä, joka on saatavilla bahá'í-kirjamyyynnistä sekä englanninkielisinä netistä, ks. Linkit-sivulta.
Ruhi 3 -lastentuntien laulut
1. Olet ruusu - olet ruusu (triangeli)
Olen kielo - olen kielo (kulkunen)
Rinnan kasvaa - rinnan kasvaa
Voimme siis - voimme siis
Tule kanssain - tule kanssain
Uuden luomme maailman,
siinä ystäviä oomme ain!
2. Olet pieni - olet pieni
Olen suuri - olen suuri
Auttaa sua - auttaa sua
Tahtoisin - tahtoisin
Tule kanssain - tule kanssain
Uuden luomme maailman,
siinä ystäviä oomme ain!
Tähän on tulossa ääninäyte ja nuotit lauluun.
Vinkki: Laulun ensimmäinen säkeistö sopii yhdistettäväksi esimerkiksi tarinaan "Yhden puutarhan kukkaset" (teemana ystävyys) ja toinen säkeistö tarinaan "Tulikärpänen ystävää etsimässä" (teemana avuliaisuus). Lauluun voidaan keksiä lasten kanssa liikkeet tai sen yhteydessä voidaan soittaa eri instrumentteja.
1. Kuuntele ääntä, joka sydämen saa
laulamaan ja riemuitsemaan.
Kuuntele ääntä, joka viisaudella
kertoo ensimmäisen neuvonsa:
Kertosäe:
Olkoon sinulla puhdas,
hyväntahtoinen ja säteilevä sydän.
Olkoon sinulla puhdas,
hyväntahtoinen ja säteilevä sydän.
2. Sydän on kuin aarre Herraltamme
verraton ja korvaamaton.
Sitä tulelta itsekkyyden suojelkaamme
ja neuvoa kuunnelkaamme:
Kertosäe
Kertosäe:
Oikeudenmukaisuus
se kirkkaan päivän tuo,
kun puute vallitsee.
Oikeudenmukaisuus
se valon loisteen luo,
kun tekoja hyviä teet.
Niin usein kuulemme, että ‘Abdu’l-Bahá
omastaan jakoi pois.
Hän vähään tyytyi niin, tahtoi vain antaa
ett’ muilla hyvin ois’.
Kertosäe:
Se on hieman enemmän kuin olla reilu
Sitä on anteliaisuus
Antaa omastamme, rakkaudella
Iloa jakaen.
Rakkaus, rakkaus meitä yhdistää.
Rakkaus, rakkaus kaiken ylittää.
Koko luomakunta
kauneudessaan todistaa
Jumalan rakkaus kun paistaa maailmaan.
Katseesi kohota,
ole kuin Hän
'Abdu'l-Bahá, 'Abdu'l-Bahá.
Opeta kaikkia,
ole kuin Hän
'Abdu'l-Bahá, 'Abdu'l-Bahá.
Palvele riemulla,
ole kuin Hän
'Abdu'l-Bahá, 'Abdu'l-Bahá.
Ihmiskuntaa rakasta,
ole kuin Hän
'Abdu'l-Bahá, 'Abdu'l-Bahá.
Muita lauluja
1. Ystävällinen kieli on
ihmissydänten magneetti.
Se on hengen leipää,
se pukee sanat merkityksin.
Se on viisauden ja ymmärryksen
valon lähde.
2. Ystävällinen kieli on
ihmissydänten magneetti.
Onnelliseksi tulet sä
kun ystävällinen olen mä.
Tähän on tulossa laulunäyte ja nuotit lauluun.
Laulun ensimmäinen säkeistö ja toisen säkeistön alku on kokonaisuudessaan suora lainaus baha'i-kirjoituksista.
Vinkki: Tähän lauluun on helppo keksiä yhdessä lasten kanssa sopivat liikkeet ja eleet havainnollistamaan laulun sanomaa. Lauluun sopii yhdistettäväksi magneettisydänten askartelu, ks Lamppu-sivujen osiosta "piirustus ja askartelu".
1. Maailma on kuin jättiläinen
jolla on paljon varpaita
maailma on kuin jättiläinen
jolla on paljon sormia
mutta jos yksi sormi sairastaa,
siitä koko jättiläinen vaivan saa,
taikka jos yksi varvas suuttuu,
vihaiseksi jättiläinen muuttuu.
2. Maailma on kuin jättiläinen,
jolla on suuri suu
maailma on kuin jättiläinen
jolla on valtava vatsa
mutta jos suuhun ruoka juuttuu,
nälkäiseksi jättiläinen muuttuu,
mutta jos ruoka menee vatsaan
hyvin koko jättiläinen jaksaa
3. Maailma on kuin jättiläinen
kansoista yhteen luotu
Maailma on kuin jättiläinen
kodiksi meille suotu
mutta jos hyvä tahto puuttuu,
pahaksi jättiläinen muuttuu,
mutta jos hyvä tahto voittaa,
maailmanrauha silloin koittaa.
San.+ Säv. Tuula Kuitunen
Kuuntele tästä laulunäyte:
Jättiläinen (mp3 1,7 MB)
1. Pesää lintuset rakentaa
tuuli puita näin heiluttaa
aurinko lämpöään vuuodattaa
taimia, versoja kasvattaa.
2. Olen taimi mä pienoinen
ruusutarhassa rakkauden
myös minua Jumala rakastaa
sanoillaan ohjaa ja opettaa.
San.+ Säv. Tuula Kuitunen
Kuuntele tästä laulunäyte:
Pesää lintuset rakentaa (mp3, 1 MB)
Suomeksi:
Kirkkaus, Loisto, Kauneus,
Suuruus, Valo, Armo,
Sanat, Täydellisyys, Nimet, Mahti, Tahto,
Tieto Voima, Puhe, Kysymykset,
Kunnia, Yliherruus, Valta, Ylevyys.
Kuuntele tästä laulunäyte:
Bahá'í-kuukausilaulu suomeksi (mp3 1,15 MB)
Arabiaksi:
Bahá, Jalál, Jamál,
‘Azamat, Núr, Rahmat,
Kalimát, Kamál, Asmá, ‘Izzat, Mashiyat,
‘Ilm, Qudrad, Qawl, Masáil,
Sharaf, Sultán, Mulk, ‘Alá
Kuuntele tästä laulunäyte:
Bahá'í-kuukaudet arabiaksi (mp3, 1MB)
Kuuntele tästä laulunäyte:
Elämän puu (mp3, 3MB)
Kuuntele tästä laulunäyte:
Báb on portti (mp3, 2 MB)
Kuuntele tästä laulunäyte:
Shoghi Effendi (mp3 2MB)
Pyhiä kirjoituksia laulettuna
Oi Jumala,
opasta minua,
suojele minua,
sytytä sydämeni valo
ja tee minusta loistava tähti,
sinä olet suuri ja voimakas,
'Abdu'l-Bahá, 'Abdu'l-Bahá.
Oi Herra,
istuta tämä hento taimi
runsaiden lahjojesi puutarhaan.
Kastele sitä laupeutesi lähteistä ja suo sen kasvaa
suosiosi ja armosi vuodatusten avulla kauniiksi kasviksi.
Sinä olet mahtava ja voimakas.
'Abdu'l-Bahá
Sano Jumala tyydyttää kaiken yli kaiken.
Sano Jumala tyydyttää kaiken yli kaiken.
Eikä taivaassa eikä maan päällä tyydytä mikään paitsi Jumala.
Totisesti Hän itsessään on Tietäjä, Ylläpitäjä, Kaikkivaltias.
Oi ihmisen poika!
Iankaikkiseen olemukseeni ja oman sisimpäni ikuisuuteen verhoutuneena tunsin rakastavani sinua. Siksi minä loin sinut ja kaiversin oman kuvani sinuun ja paljastin sinulle kauneuteni. Bahá'u'lláh
Oi ystävä!
Istuta sydämesi puutarhaan vain rakkauden ruusu,
istuta sydämesi puutarhaan vain rakkauden ruusu.
Äläkä hellitä otettasi kiintymyksen ja kaipuun satakielestä.
Äläkä hellitä otettasi kiintymyksen ja kaipuun satakielestä.
Istuta sydämesi puutarhaan vain rakkauden ruusu.